Vánoce jsou tady a Fry se cítí strašně osaměle - všichni jeho přátelé jsou dávno mrtví a vánoční tradice již nejsou to co kdysi…Jak se však ukáže je tady ještě jedna smutnéjší osoba. Leela je sirotek a svou rodinu nikdy neznala.